Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://tella.com/docs/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

You can download your video’s subtitles as a standalone file in either SRT (.srt) or WebVTT (.vtt) format. This is useful if you’re uploading the video to another platform (like YouTube or LinkedIn) and want to attach captions, or if you need a transcript file for accessibility, translation, or post-production workflows.

​
SRT vs. VTT

  • SRT (SubRip) — the most widely supported subtitle format. Use this for YouTube, LinkedIn, most video editors, and social platforms.
  • VTT (WebVTT) — designed for the web and HTML5 video. Use this when embedding video on a custom site or working with players that require WebVTT.
The text content is identical between the two; only the formatting differs.

​
Download a subtitle file

  1. Open your video in the editor.
  2. In the top right, click Share, then click Download.
  3. Under Type, select either:
    • Subtitles only (.srt) — download the subtitles as an SRT file.
    • Subtitles only (.vtt) — download the subtitles as a WebVTT file.
  4. Click Download subtitles to save the file to your computer.

​
Download subtitles alongside a video

If you’d rather get the video and the subtitles in one go, you can include an SRT file with your video download.
  1. Open your video in the editor and click Share, then Download.
  2. Under Type, choose a video format.
  3. Under Subtitles, select SRT file. The video and the SRT file will be downloaded together.
You can also choose Burned in to render the subtitles directly into the video frames, or None to download the video without any subtitles.