Mijn naam is Feykje en ik ben taal- en cultuurtrainer binnen de B2Fluency community.
00:07
In deze video gaan we praten over de culturele workshops.
00:13
Het is namelijk belangrijk om de taal te leren, maar ook om te begrijpen hoe Nederlanders samenwerken, denken en communiceren op cultureel niveau.
00:26
Nou, wat betekent dat precies?
00:28
Laat me je twee voorbeelden geven.
00:32
Wist jij bijvoorbeeld dat Nederlanders vinden dat je tijd moet verdienen?
00:37
Het is niet gratis, het komt niet zomaar.
00:41
En in de taal kun je dat zien door bijvoorbeeld uitspraken.
00:47
Niet lullen, maar poetsen.
00:49
Niet praten, maar werken.
00:51
Actie.
00:52
Maar ook werken als een paard.
00:55
Dat is super hard werken.
00:58
En in gesprekken zie je het ook.
01:00
Het woord genieten wordt soms obsessief gebruikt.
01:05
Ik ga even heerlijk genieten van mijn vakantie met zwembad.
01:09
Of heb je wel genoten van je vakantie?
01:13
Je ziet er nog steeds gestrest uit.
01:17
Een ander voorbeeld is dat in Nederland eerlijkheid en openheid belangrijker is dan status.
01:25
Er is een platte hiΓ«rarchie.
01:28
Dat betekent dat iedereen meedoet.
01:30
De baas, de manager, de stagiair.
01:33
Iedereen mag iets zeggen in een discussie.
01:37
Dat is interessant.
01:39
Weinig praten we ook over koetjes en kalfjes.
01:42
Er is niet zoveel chitchat aan het begin van een gesprek.
01:47
We komen heel erg snel tot de kern.
01:49
We zijn direct.
01:51
Dat wist je waarschijnlijk al.
01:54
Dit zijn twee hele kleine, snelle voorbeelden van onderwerpen in de workshops.
02:01
Natuurlijk gaan we tijdens de workshops dieper hierop in.
02:07
Dus we kijken waar komt het vandaan, waarom doen Nederlanders wat ze doen, hoe komen cultuur en taal samen, dus hoe zie je het en hoe kun je het gebruiken, wat de overeenkomsten en verschillen zijn met jouw eigen cultuur, en hoe je al deze informatie kunt toepassen in je Nederlandse communicatie.
02:30
vond.
02:31
Vind je dit interessant en wil je meer leren over de taal en de cultuur dan hoop ik jou binnenkort in de community te zien.