Explorando Nova York 🗽

Olá, tudo bem?

Good evening.

Nesta aula nós vamos aprender o vocabulário de uma viagem em Nova York.

Ok?

This lesson we will learn the vocabulary of a trip in New York.

Então, vamos lá.

Vamos.

Exploring New York City.

Explorando a cidade de Nova York.

Objetivo, aprender o vocabulário e praticar os verbos em inglês.

No presente, passado e futuro, usando o contexto de uma visita a Nova York.

Learn vocabulary and practice verbs in English in the present, past and future using the context of a visit to New York.

A couple Em New York City.

Couple é casal, é duas.

Quando é dois também é couple, ok?

A couple in New York City.

We've finally arrived in New York City.

What should we visit first?

Finalmente chegamos a Nova York.

O que devemos visitar primeiro?

We finally arrive in New York City.

What should we visit first?

Finalmente chegamos a Nova York.

O que devemos visitar primeiro?

First é primeiro.

Sra.

Maria perguntando.

Aí John vira.

I think we should start with Times Square.

Eu acho que deveríamos começar com a Times Square.

É tão icônico que poderíamos comprar ingressos para a peça da Broadway.

Peça é teatro, entendeu?

Show.

Show é peça, que é também o verbo mostrar.

Aí a Maria fala, That sounds great.

Isso é ótimo.

Which show do you want to see?

Qual peça, qual show você quer ver?

Do you want to see?

Ver.

I heard the Lion King is amazing.

Ela perguntou qual peça eu gostaria de assistir.

Eu ouvi dizer que o Rei Leão é incrível.

Aí o John fala, I agree.

Estou de acordo.

I have always wanted to see.

Eu sempre quis ver.

The Lion King.

O Rei Leão.

We could also check out.

Nós poderíamos também dar uma olhada.

We Cat.

We Cat.

É o nome da peça.

O Hamilton.

Essas peças devem ser novas, não é do meu tempo.

Quando eu me vi em Nova York, as famosas eram Cat e Los Miserables, ok?

Eu concordo, I agree.

Sempre quis assistir O Rei Leão.

Always wanted to see The Lion King.

Poderíamos também conferir Wicked and Hamlet.

Poderíamos também, né?

Aí a Maria disse, perfeito, perfeito, perfeito.

Depois disso, vamos visitar o Central Park.

Depois da peça disso, vamos visitar o Central Park.

Nós podemos andar, caminhar em volta, tirar fotos e até andar de bicicleta.

John diz, yes, yes, last time I was here, da última vez, last time, da última vez, I was here, que estive aqui, I walked to Central Park, eu caminhei pelo Central Park.

O verbo walk está com ed no final do verbo e está no passado.

I walked Central Park.

Caminhei no Central Park, mas não tive tempo para explorar todo o parque.

Ok?

E amanhã vamos visitar Empire State Building.

E amanhã vamos visitar Empire State Building.

I've always wanted to see the view from the top.

Eu sempre quis ver a vista lá de cima.

From the top.

Do topo.

Definitely.

Definitivamente.

E também poderíamos ir à Estátua da Liberdade.

E também poderíamos ir à Estátua da Liberdade.

Nós também poderíamos ir.

Have you been there before?

Você já esteve lá antes?

Já esteve lá antes?

Have you been there before?

Aí ele responde.

No, não.

I haven't.

Ou I have not.

It's on my bucket list.

Bucket list.

Está na minha lista de desejo.

No meu balde de lina.

Minha lista do balde.

Que bucket é balde.

We could take a ferry to the Liberty Island in the morning.

Ferry é aqueles barcos que levam a gente para lá e voltar da ilha.

Tipo balsa, ok?

Não, eu nunca estive lá.

No, I haven't.

Está na minha lista de desejos.

We could take a ferry to the Liberty Island.

Island é ilha.

Liberty é liberdade.

In the morning and amanhã.

Great idea.

Ótima ideia.

After the Statue of Liberty, depois da Estátua da Liberdade, Vamos visitar 9-11, 9 de setembro.

Memorial, 9-11 Memorial e Museu.

Aqui é o memorial do 11 de setembro, ok?

9-11.

Maria, that's a good plan.

Aí Maria diz, that's a good plan.

É bom plano.

And at night we can have a dinner at the rooftop restaurant with a view of the city lights.

That's a good plan.

Esse é bom plano.

E à noite nós podemos ter jantar no topo do telhado.

Restaurante.

Restaurante.

With a view, com a vista, of the city lights.

Agora vamos aprender alguns verbos-chave da visita em Nova York.

Aqui nós temos o verbo arrive, chegar, visit, visitar, buy, comprar, walk, caminhar, see, vir.

Então vamos ver aqui.

We arrived in New York.

Chegamos em Nova York.

We visit Times Square.

Visitamos Times Square.

We buy ticket for a Broadway show.

Compramos o ticket para a Broadway.

Peça da Broadway.

We walk in Central Park.

Caminhamos.

Nós caminhamos no Central Park.

We see the Empire State Building.

Nós vimos o Empire State.

Aí no passado o verbo arrive at é D no final.

Last time we arrived in New York City late at night.

Da última vez chegamos em Nova York tarde da noite.

We visit the Statue of Liberty.

Visitamos a Estátua da Liberdade.

I bought ticket for the Lion King.

Eu comprei ingresso para o Rei Leão.

I walked to the park.

Eu caminhei pelo parque.

We saw the city from the rooftop.

Nós vimos a cidade do terraço.

No futuro tense, nós temos o futuro.

Tomorrow, amanhã, é o futuro.

We will visit the Empire State Building.

Amanhã vamos visitar o prédio do Empire State.

Empire State é dos prédios mais altos de Nova Iorque.

Amanhã nós visitaremos o Empire State Building.

Amanhã, tomorrow, we will visit Empire State Building.

We will buy a ticket for another Broadway show.

Nós vamos comprar o inglês para outro show da Broadway.

We will walk along the Brooklyn Bridge.

Nós caminharemos pela ponte da Brooklyn.

Bridge é ponte.

Brooklyn, o bairro chamado Brooklyn.

Uma ponte que liga Manhattan ao bairro.

We will see the lights of Times Square.

Nós vamos ver as luzes da Times Square.

Times Square tem muitas luzes, ok?

Agora praticando.

Practice questions for students.

Praticando perguntas para estudantes.

What place would you like to visit in New York?

Qual lugar você gostaria de visitar em Nova York?

Quais lugares, plural, você gostaria de visitar em Nova York?

Have you ever been to a Broadway show?

Have you ever seen a Broadway show?

Have you ever seen a Broadway show?

Você já viu show na Broadway?

Which one?

Qual você viu?

Which one?

Qual?

Se você visitar Nova York no futuro, o que você fará?

Eu visitarei, né?

I will visit.

Então, diálogo de Nova York, visita Nova York nessa aula de hoje.

Ok, we have a lesson Busy New York in the lesson of today.

Hoje é 19 de nove.

Só que você fala no inglês na frente.

E as horas aqui são 19h37.

Nós já vimos as horas, os números, né?

Então...

É isso aí.

Nice, nice.

Talk to you.

Vou falar com você.

Dá like pra mais pessoas conhecerem o vídeo, ok?

Thumbs up.

Polegar pra cima.

Thumbs up.

It's a pleasure to be here with you.

É prazer estar aqui com você.

It's a pleasure.

Esse é prazer estar aqui com você.

É prazer.

É prazer.

estar aqui com você.

Be here with you.

My name is Wellington.