Matplotlib streaming data, multiple